作者:董桄福;分类:杂感随谈;标签:言论自由 ;日期:2008-04-17
时下,对CNN,BBC,美国之音……等等外媒的声讨正在走向深入,中国人民上下齐心,团结一致,发挥了在危机面前惊人的力量,致使CNN不得不羞答答的出来道歉了。
但是,一直以来的状况说明,西方“势力”是不会就这样简单“消停”的,新闻的激烈竞争和新闻人不得到真相誓不“噤声”,不到现场绝不退缩的从业精神肯定会引发更多的“危机”。
也不知道是怎么回事,一直以来我们都看不到这些外媒,看不到这些媒体的真实嘴脸,这一次“人民战争”中却显示出那么多中国人民全都对这些境外媒体如此愤慨,而且相当熟悉的样子,这倒是让人大跌眼镜啊。
是看到原版报道,还是种种途径转载处理的?还真让人疑惑。
我家的电视机怎么就收不到,收音机怎么也听不到,网络勉强听到一些,还得请教电脑高手,采取种种破网手段,还杂音依稀,断断续续……难怪在如此的大是大非面前还立场不坚定,不怪我啊。要怪就怪信息不通,杂音太大,听不清楚啊!
一句话,就是觉得知道的太少,看到的太少,听到的也太少,让我们愤慨的文字几乎是转卖了几次才到眼前的。总担心中途“霉变”,现在就有一个大学教授的文字被新华网转载的时候大量出错:翻译时候缺词少段,断章取义,改变原意……已经引起不少的反弹。有一个署名蓝天的海外留学生已经发出一篇《新华网是如此大面积篡改加州柏克莱大学王灵智教授发表在CNN的评论的?》,并且不厌其烦的拿出原文翻译对照,弄得像真的似的。
这让我们这些只能通过二道贩子了解世界局势的心灵大大的受伤。还真不知道CNN,BBC,美国之音背着我们干了多少伤害中国人民感情的事情呢?以为我们反正听不到就大放厥词,任意挥洒文字……是可忍孰不可忍?!
为了这样一场大规模的“人民战争”继续深入,找到更多的外媒恣意妄为的证据,全面揭穿他们的“狼子野心”,消除对我泱泱中华的种种“偏见”。
在此,呼吁有关部门,全面开放这些媒体,让更多中国人民看到,听到,以便找到他们的罪证……
这样一来,每句话,每个节目,每条新闻都在中国十三亿双眼睛的监督之下,不怕你不老实,不怕你耍无赖,不怕你玩文字游戏……
这样做起码有五大好处:
其一,十三亿人监督着这些外媒,他们就变不了天,就不敢胡说八道了。
其二,省得环球时报,新华网还要时时追踪翻译,分析……太麻烦,增加工作量。直接让人民判断,减少中间环节,降低成本,还免得接受信息的人增加种种疑惑。有利于深入揭示出那些境外媒体的“丑恶面目”。
其三,还显得咱开明,开放,大国气度。
其四,还省的有人天天指责我们新闻不自由,不开放,谁说的,老子开放给你看看,以为怕你丫啊?!
其五,省去大量的开发网络封锁软件的成本,人力资源和财力必将大量的节省出来。这些工作让十三亿中国人来做,一定事半功倍。
2008年4月17日星期四