黄佶:大投资不应该忘记网上中文内容的建设

作者:黄佶;分类:网络时代;标签:互联网 ;日期:2008-12-08

为了扩大内需,中央和地方将陆续投入数十万亿的投资,虽然基础设施、民生项目和传统产业的建设是非常必要的,但也应该向网络中文内容建设等“软项目”进行大力投资。

1,网上中文教育内容的建设

中国上网人数已经超过两亿,是世界上上网人数最多的国家;上网者大多数是年轻人,平均学历为高中,而且有不断下降的趋势。因此,大力建设网上中文教育内容,例如中文的百科全书、辞海、通俗易懂的自学课程、教学辅导材料、图文并茂的科普著作等等,对于提高国民文化素质是非常重要的。

制作这些内容需要投入巨大的资金(作者稿费,版权,后期制作费用,长期发布和维护的费用),仅靠企业的力量是不够,靠常规的经营模式,以点击费或广告费回收投资,也是非常困难的。这些事情应该由国家来买单建设,而不能只发红头文件号召,然后让企业自己在市场上自生自灭。

当然,为了避免国有企业效率低下的毛病,可以采取“民间建设,政府采购”的模式,谁建设得好,读者多,就向谁倾斜,投入资金支持其进一步发展。

目前有很多“论文网站”,把各种学术刊物上的论文全部数字化了,这大大方便了科研人员和大学生、研究生,但使用这些资料前必须进行烦琐的注册和付费手续,很多人只能无奈地放弃。这些网站的服务完全可以由政府来买单,这样既可以解除网站的后顾之忧,支持其生存和发展,也大大方便了使用者,促进了中国科研事业。

人大应该立法,把对网上中文教育内容的资金支持,纳入国家教育经费的范围,使之从法律上得到保障。

2,大力投资视频网站的建设

视频网站是网络在文字和图片时代之后最重要的网络应用。视频内容直观、丰富、人们喜闻乐见,是争夺青少年、影响他们世界观的重要手段;视频内容可以跨文化传播,是中国向世界传播中国文化、传播中国思想、影响世界、增强中国软实力、扩大和维护中国利益的重要工具。

目前中国有数百家视频网站,主要靠各种境外私人风险投资维持,正在惨淡经营之中。随着金融危机的爆发,很多视频网站将因为得不到投资而倒闭。中国政府应该大力投资支持视频网站,使它们度过难关。

中央电视台和地方电视台有很多优秀的记录片、科学教育片、军事知识片、法制教育片等等,但一般只播放一两次,很多观众都没有看到,即使看到往往也不能看全,这是巨大的浪费。

国家可以向电视台购买这些影片的版权(这也是对电视事业的支持),然后无偿提供给视频网站,让它们丰富网站内容。这也是在用积极的视频内容去和低俗的视频内容以及网络游戏争夺网上观众,尤其是青少年观众。政府还可以考虑对视频网站采取补贴措施:网站如果播放“好”的内容,可以从政府领取补贴;看的人越多,补贴得也越多。

只要采取简单的措施,就能够避免网站通过虚假点击骗取国家补贴:如果发现有虚假点击,就停止免费供片、停止补贴,甚至追回过去的全部补贴,还可以考虑罚款。总之,让虚假行为得不偿失。

现在很多记录片以光盘的形式出售,但价格太贵,很多人只能望洋兴叹。政府应该收购版权,然后交给出版公司制作发行,使总价格大幅度降低。

3,网上内容的永久保存

我们应该树立一个新观念:网上的文字、图片、影视资料,将来也会成为史料、文物。

刻在乌龟壳上的文字、写在竹签上的文字,都成了珍贵的文物,是研究千百年前历史的珍贵史料;印在纸上的文字和图片,也得到了珍藏;胶片上的老电影、老记录片更是不容质疑的稀世宝贝。

网上的东西只是载体不同而已,但同样是几十年、几百年后人们研究今天的重要资料。然而现在没有企业或政府机构对这些内容进行永久性的保存(搜索引擎有“网页快照”功能,但在原始页面被删除后,它们的网页快照也很快消失了)。

Google 想把所有的古代图书都数字化,这将大大方便人们的查阅和研究。今天网上的内容,对于千百年后的人们来说,其价值也绝不亚于我们今天所拥有的古书。

网上的内容是数字化的,保存起来很方便,但丢失却很容易。纸张等物质载体上的信息,只要载体没有损坏,可以保存千百年而不丢失;但网上的内容,一旦抹去了,就永远消失了。而抹去网上内容是很方便的,过时的新闻和帖子积累得太多了,服务器空间快满了,此时只要选中这些内容的标题,轻按一下删除键和回车键,这些内容就永远消失了。

以后的人要研究现在的社会,网上的信息将是非常重要的资料,但那时在网上可能根本搜索不到现在的内容了。一些网上内容的确会转变成印刷品,得以保存下来。但绝大多数内容,尤其是非常规的、很民间的东西,例如大量的跟贴、评论,大量幽默搞笑的图片和文字,是不会变成书籍的。而这些不入专家法眼的内容,恰恰反映了当时民间关注的事情、民间的智慧和民间的语言。

如果我们现在要搜索十年前(1998 年)因特网刚开始在中国普及时的内容,还能找到吗?如果要研究中国 BBS 的起源和最初的发展,要研究当时的议论热点、当时的语言风格、当时的网络语言词汇,现在还能找原始的资料吗?都没有了。

所以,应该尽早投资建设“宇量存储中心”(“宇”字意为“无限空间”,“宇量”要比“海量”更大、大得多),保存有价值的或有典型意义的网上内容。

单靠企业、单靠一般市场经营的方式,这项工程是难以进行的,因此同样应该由国家投资建设,或者民间建设,国家支持。

当然,不同的企业或学术机构可以有选择地保存一定范围内的网上信息。例如营销咨询公司重点保存财经新闻和评论、报告、跟帖等;历史研究所重点保存所有的新闻和评论;语言研究所重点保存论坛的内容,因为论坛中的语言往往很不规范,有大量鲜活的网络语言(有些会进化为正规的语言);等等。

这些资料可以收费阅读,也可以免费对公众开放(由政府或赞助企业为公众买单)。

除了保存网上中文内容,我们还可以保存网上其它文字的内容。以后外国人需要这些内容时,只能向我们购买,也许这将成为中国未来的出口创汇新手段。

结束语

中国上网人数世界第一,但因特网上中文内容仅占十分之一弱,英文内容占了绝大多数。因此,建设网上中文内容是一项非常紧迫的战略任务,事关中国在世界上的话语权,事关中国文化的兴衰,事关人心的向背,其意义绝不亚于建设公路和桥梁。在这次全国上下的大投资中,网络内容的建设也应该是重点考虑对象之一。